PARATAXE SYMPOSIUM III. AfroBerlin

Ganztägiges Symposium ab 10.30 Uhr / Öffentliche Abendveranstaltung um 20 Uhr

Mit Temye Tesfu, Ede & Ama, Senthuran Varatharajah und Sean Haefeli

Im Rahmen des Projektes »PARATAXE – die internationalen Literaturszenen Berlins« widmen wir uns mit einem ganztägigen Symposium ab 10.30 Uhr der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der afrikanischen Literaturen in und aus Berlin. Tagsüber betreiben drei Panels Feldforschungen: »Linking Words – Was bisher geschah« (11 Uhr), »Do you speak African? Sprache und Fiktionen« (14.30 Uhr) und »Berlintown: Stadt als Text« (16.30 Uhr). Am Abend (20 Uhr) präsentiert Jùmoké Bolanle Adéyanju –Organisatorin der populären Veranstaltungsreihe »Poetry meets…« – eine mehrsprachige multimediale Feier der Worte und Klänge für die Spezialausgabe »Poetry meets … Jazz – PARATAXE Special Edition« am Wannsee: mit dem Poetry-Slammer Temye Tesfu, dem Schriftsteller Senthuran Varatharajah, dem Jazzpoeten Sean Haefeli und dem Duo Ede & Ama. Danach: Ab 22 Uhr Party mit DJ Radio Hobo & DJane mokeyanju.

PARATAXE ist ein Projekt der Berliner Literarischen Aktion e.V. in Zusammenarbeit mit dem LCB und Literaturport. PARATAXE wird gefördert durch die Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

10.30h
Auftakt mit Martin Jankowski, Acèle Nadale und Jürgen Jakob Becker
11h – 13h
PANEL I: Linking Words: Was bisher geschah
Keynote: Pepetual Mforbe
Panelteilnehmer*innen: Pepetual Mforbe, Christel Gbaguidi, Marianne Ballé Moudoumbou, Hervé Tcheumeleu
Moderation: Acéle Nadale
Featured Poet: Goitseone Montsho

14.30h – 16h
PANEL II: Do you speak African? Sprachen und Fiktionen
Keynote: Michael Salu
Panelteilnehmer*innen: Michael Salu, Salah Yousif, Ibou Diop, Lena Müller
Moderation: Anna Jäger
Featured Poet: Stefanie-Lahya Aukongo

16.30h – 18h
PANEL III: Berlintown: Stadt ist Text
Keynote: Clementine Ewokolo Burnley
Panelteilnehmer*innen: Anja Saleh, Philipp Khabo Koepsell, Fatin Abbas
Clementine Ewokolo Burnley
Moderation: Saida Rößner
Featured Poet: Steve Mekoudja

19h – 19.30h
Filmpremiere: »Rituals« von Steve Mekoudja

20h
Poetry meets … Jazz – PARATAXE Special Edition
– Eine mehrsprachige & multimediale Feier der Worte & Klänge mit:
Temye Tesfu, Ede & Ama, Senthuran Varatharajah und Sean Haefeli
Zuvor: Zusammenfassung des Tages mit Acéle Nadale und Martin Jankowski
Moderation: Jùmoké Bolanle Adéyanju

22h
Party mit DJ Radio Hobo & DJane mokeyanju

360